tag:blogger.com,1999:blog-84833124449377958602024-03-06T00:50:13.858-08:00ภาษาอังกฤษ-แสลงAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847459725594163669noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8483312444937795860.post-23207055898984560492012-12-10T18:57:00.000-08:002012-12-15T04:57:05.553-08:00แสลงเก๋ๆ ชิดแชท<div style="text-align: center;">
<h2>
<span class="Apple-style-span" style="background-color: yellow; font-size: x-large;">คำ</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: magenta; font-size: x-large;">ย่อ</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: black; font-size: x-large;"> </span><span class="Apple-style-span" style="background-color: #e69138; font-size: x-large;">ศัพท์</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: red; font-size: x-large;">แสลง</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: lime; font-size: x-large;">ภาษา</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: cyan; font-size: x-large;">อังกฤษ</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: black; font-size: x-large;"> </span><span class="Apple-style-span" style="background-color: #ffe599; font-size: x-large;">ที่</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: #e69138; font-size: x-large;">วัยรุ่น</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: #6aa84f; font-size: x-large;">ของ</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: #674ea7; font-size: x-large;">อเมริกัน</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: magenta; font-size: x-large;"> </span><span class="Apple-style-span" style="background-color: #f1c232; font-size: x-large;">รวม</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: #6fa8dc; font-size: x-large;">ถึง</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: #ffe599; font-size: x-large;">คนไทย</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: #ea9999; font-size: x-large;">ใช้</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: #ffd966; font-size: x-large;">กัน</span></h2>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/qVv58o8VaeA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: red;">** <span style="background-color: black; text-decoration: underline;">สีแดง</span>คือคำที่ใช้กันซะส่วนใหญ่นะค่ะ ^.^</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: red;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">A</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
AAK Asleep at the keyboard หลับหน้าเครื่องอยู่</div>
<div style="text-align: left;">
AAR8 At any rate เท่าไหร่ก็ได้</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">AFK Away from computer keyboard ตอนนี้ไม่ได้อยู่หน้าเครื่อง</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">ASAP As soon as possible เร็วสุดเท่าที่เร็วได้</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">A/S/L Age/Sex/Location อายุ/เพศ/อยู่ที่ไหน</span></div>
<div style="text-align: left;">
ATM At the moment ในตอนนี้</div>
<div style="text-align: left;">
ATW Around the web รอบโลก</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: magenta;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">B</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
B Back กลับมาแล้ว</div>
<div style="text-align: left;">
B4N Bye for now ไปก่อนหละ</div>
<div style="text-align: left;">
BBS Be back soon เดี๋ยวมานะ</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">BC Because เพราะว่า</span></div>
<div style="text-align: left;">
BCNU Be seein’ you เจอกัน</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">BF Boyfriend แฟนผู้ชาย</span></div>
<div style="text-align: left;">
BFN Bye for now ไปก่อนนะ</div>
<div style="text-align: left;">
BG Big grin ยิ้มอยู่</div>
<div style="text-align: left;">
BIL Boss is listening เจ้านายแอบดูอยู่นะ</div>
<div style="text-align: left;">
BMG Be my guest เธอก่อนเลย</div>
<div style="text-align: left;">
BOTOH But on the other hand แต่ในทางกลับกัน</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">BRB Be right back แปปนึง เดี๋ยวมา</span></div>
<div style="text-align: left;">
BTDT Been there, done that ไปมาแล้วทำแล้ว</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">BTW By the way เออ ลืมไป..</span></div>
<div style="text-align: left;">
BYKT But you knew that เธอก็รู้นี่<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: lime;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">C</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">COZ Because เพราะว่า</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">CU See you แล้วเจอกัน</span></div>
<div style="text-align: left;">
CUL or CUL8R See you later แล้วเจอกัน</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: orange;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">D</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
DQMOT Don’t quote me on this อย่ามาพูดตามนะ</div>
<div style="text-align: left;">
dun don”t ไม่<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1F_FLeddgeY7rBxqrm-mVoYpkNlmYQSxU9IqXxP841ZURYl5ruwMQ7CfAD0-Kew2LopGz37V_h24_A7GSIxP4Tb2fiVwA1OOI8DSypUlCPDeUauvSVa1k3ChKn6VLr4pTeTh5nmAw2I0/s1600/no1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1F_FLeddgeY7rBxqrm-mVoYpkNlmYQSxU9IqXxP841ZURYl5ruwMQ7CfAD0-Kew2LopGz37V_h24_A7GSIxP4Tb2fiVwA1OOI8DSypUlCPDeUauvSVa1k3ChKn6VLr4pTeTh5nmAw2I0/s320/no1.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: purple;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">F</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
F2F Face to face เจอกันต่อหน้า</div>
<div style="text-align: left;">
F2T Free to talk คุยได้</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">FAQ Frequently asked questions คำถามที่ถามบ่อย</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: blue;"><b>__________________________________</b></span><br />
<strong><br /></strong>
<br />
<h2>
<strong><span class="Apple-style-span" style="background-color: cyan;">G</span></strong></h2>
<div>
<strong><span class="Apple-style-span" style="background-color: cyan;"><br /></span></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">G2G Got to go ต้องไปแล้วนะ</span></div>
<div style="text-align: left;">
GAL Get a life ไปหาอะไรอื่นทำเสียบ้าง</div>
<div style="text-align: left;">
GAJ Get a Job ไปทำงานไป๊</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">GF Girlfriend แฟนผู้หญิง</span></div>
<div style="text-align: left;">
GGN Gotta go now ไปแล้วนะ</div>
<div style="text-align: left;">
GJ Good job ทำได้ดีมาก!</div>
<div style="text-align: left;">
GL Good luck โชคดีนะ</div>
<div style="text-align: left;">
GOL Giggle out loud อิอิ คิกคิก หึๆ</div>
<div style="text-align: left;">
GR8 Great เยี่ยม!</div>
<div style="text-align: left;">
GRT Great เยี่ยม!</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">GTG Got to go ต้องไปแล้วนะ</span></div>
<div style="text-align: left;">
GW Good work ทำได้ดีมาก</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: magenta;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">H</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
H8 Hate I H8 U ฉันเกลียดแก!!</div>
<div style="text-align: left;">
HAK Hugs and kisses กอดๆ จุ๊บๆๆๆ</div>
<div style="text-align: left;">
HAND Have a nice day โชคดีนะ<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqfTKJtBgN09fXVui1fukIO89L-pZPV1CHHj0A2-I6YHso6R_27-F61iOdm57mef8no6CT1CgMUZBr9JqTRqOYkBTIRsQVmf79ORB5AVBKU8o0L8xfUz_W7avvhK1PSoJHprrpsFuRizQ/s1600/thinking1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqfTKJtBgN09fXVui1fukIO89L-pZPV1CHHj0A2-I6YHso6R_27-F61iOdm57mef8no6CT1CgMUZBr9JqTRqOYkBTIRsQVmf79ORB5AVBKU8o0L8xfUz_W7avvhK1PSoJHprrpsFuRizQ/s400/thinking1.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: lime;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">I</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
IAC In any case เผื่อว่า</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">IC I see อืม </span><span class="Apple-style-span" style="color: red;"> เข้าใจ</span></div>
<div style="text-align: left;">
IDC I don’t care ไม่แคร์</div>
<div style="text-align: left;">
IDK I don’t know ไม่รู้สิ</div>
<div style="text-align: left;">
ILY I love you ไอ เลิฟ ยู</div>
<div style="text-align: left;">
IM Instant Message ส่งข้อความ</div>
<div style="text-align: left;">
IMHO In my humble opinion อย่าว่ากันนะ ฉันว่า..</div>
<div style="text-align: left;">
IMO In my opinion ฉันว่า…</div>
<div style="text-align: left;">
IMPOV In my point of view ฉันว่า….</div>
<div style="text-align: left;">
IOW In other words พูดอีกอย่างก็..</div>
<div style="text-align: left;">
IRL In real life ในชีวิตจริง</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: orange;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">J</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
JIC Just in case เผื่อไว้</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">JK Just kidding ล้อเล่นน่า..</span></div>
<div style="text-align: left;">
JTLYK Just to let you know แค่บอกให้รู้ไว้</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: purple;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">K</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">K Okay โอเค</span></div>
<div style="text-align: left;">
KIS Keep it simple เอาง่ายๆ</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">KIT Keep in touch ติดต่อกันอีกนะ </span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: blue;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">L</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
L8 Late สาย</div>
<div style="text-align: left;">
L8R Later บาย เจอกันใหม่</div>
<div style="text-align: left;">
LBH Let’s be honest ใจจริงนะ</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">LMAO Laughing my ass off ก้ากๆๆ ฮาๆๆ</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">LOL Laughing out loud 555+ ฮ่าๆๆๆ</span><br />
<span style="color: red;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKdld57zf5Ofm4skvaAY9ZRzm7nlDvRP_Yxf13HWJw3uSgTcECuV-6FCTOL9Z1QlOImBTe1LCu4vKTM01gRBOVRXJW_AOtzMXTlqitZKgswJFZR30BnWiatcrhOwfj16ZIEb9vg3m_Q-U/s1600/ail-polish-amazing-cereal-guy-challenge-accepted-faces-Favim.com-277961.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKdld57zf5Ofm4skvaAY9ZRzm7nlDvRP_Yxf13HWJw3uSgTcECuV-6FCTOL9Z1QlOImBTe1LCu4vKTM01gRBOVRXJW_AOtzMXTlqitZKgswJFZR30BnWiatcrhOwfj16ZIEb9vg3m_Q-U/s400/ail-polish-amazing-cereal-guy-challenge-accepted-faces-Favim.com-277961.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: magenta;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">M</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
MIRL Meet in real life เจอกันจริงๆ</div>
<div style="text-align: left;">
MorF Male or Female ชาย หรือ หญิง?</div>
<div style="text-align: left;">
MOS Mom over shoulder แม่มองอยู่</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: lime;">_<b>_________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">N</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">NE N</span><span style="color: red;">eway, </span><span style="color: red;">Any เยอะ</span></div>
<div style="text-align: left;">
NBD No big deal ไม่มีปัญหา เรื่องเล็กน่า</div>
<div style="text-align: left;">
NMU Not much, you? เฉยๆ เธอละ</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">NP No problem ไม่มีปัญหา เรื่องเล็ก</span></div>
<div style="text-align: left;">
Noob “Newbie” มือใหม่ (อ่อนๆ)</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">NVM Never mind ไม่เป็นไร ช่างเหอะๆ</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: orange;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">O</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">OIC Oh,I see อืมๆ เข้าใจแล้ว</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">OMG Oh my god พระเจ้า จอร์จจจ</span></div>
<div style="text-align: left;">
OTP On the phone คุยโทรศัพท์อยู่</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: purple;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">P</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
PAW Parents are watching พ่อแม่ดูอยู่</div>
<div style="text-align: left;">
PCM Please call me โทรมาหานะ</div>
<div style="text-align: left;">
PIR Parent in room พ่อแม่อยู่</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">PLS Please นะๆๆๆ</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">PLZ Please นะๆๆๆ ได้โปรด</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: blue;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">Q</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
Q Question คำถาม<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjateSKwakawcpHUkfFmiAJvhK3ZfMdcJ6QPAKvtApEq2YtXbBibu8v8x4JCRtlXRoqNrTt8kH2BpPGLZ-JxaHiBAuOQWXzVpXv7GBZR2_zWCaTW_EcwL5EoYpHFwlZX0UAOcLoHwvIgyE/s1600/ange5l.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="283" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjateSKwakawcpHUkfFmiAJvhK3ZfMdcJ6QPAKvtApEq2YtXbBibu8v8x4JCRtlXRoqNrTt8kH2BpPGLZ-JxaHiBAuOQWXzVpXv7GBZR2_zWCaTW_EcwL5EoYpHFwlZX0UAOcLoHwvIgyE/s400/ange5l.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: magenta;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">R</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
ROTFL Rolling on the floor laughing ก๊ากๆๆ ขำกลิ้ง</div>
<div style="text-align: left;">
RL Real life ชีวิตจริง</div>
<div style="text-align: left;">
RSN Real soon now ใกล้แระ</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">RUOK? Are you okay? เธอโอเคมั๊ย</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: lime;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">S</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
SIT Stay in touch ติดต่อกันนะ</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">SOZ, SRY Sorry ขอโทษที</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">SYS See you soon แล้วเจอกัน</span></div>
<div style="text-align: left;">
S2R Send to receive ส่งไฟล์</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: orange;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="background-color: cyan;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">T</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
TAFN That’s all for now มีแค่นี้แหละ</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">THX Thanks ขอบใจจ้า</span></div>
<div style="text-align: left;">
TIA Thanks in advance ขอบคุณล่วงหน้า</div>
<div style="text-align: left;">
TMB Text me back ตอบด้วย</div>
<div style="text-align: left;">
TOY Thinking of you คิดถึงเธอจัง</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">TTYL Talk to you later แล้วคุยกันใหม่นะ</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">TY Thank you ขอบคุณ/ ขอบใจ</span></div>
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span class="Apple-style-span" style="color: purple;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">U</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">U You เธอ</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">U2 You too แล้วเธอหละ </span><br />
<span style="color: red;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4sppTVYcZhQhlxfJ4uggfsXfhPR3hevSnQnY9pzhUDljH1-uW4qGVb0ee2gy3k8aUvja64S69nUT_k3CgXuWgkAxI-oMEmnO2bo2lhVykaxDmMq6kXgexBGSXpmDBX5ZTRClmYyZC6ws/s1600/chatt_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4sppTVYcZhQhlxfJ4uggfsXfhPR3hevSnQnY9pzhUDljH1-uW4qGVb0ee2gy3k8aUvja64S69nUT_k3CgXuWgkAxI-oMEmnO2bo2lhVykaxDmMq6kXgexBGSXpmDBX5ZTRClmYyZC6ws/s400/chatt_1.jpg" width="400" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="color: blue;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">W</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">WB Welcome back ต้อนรับกลับมาจ้า</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">W/E Whatever ช่างเหอะ ตามใจ</span></div>
<div style="text-align: left;">
WFM Works for me ของฉันได้ผลนะ</div>
<div style="text-align: left;">
WTG Way to go เอาเลย!</div>
<div style="text-align: left;">
WTH What the hell? ไรว่ะเนี่ย</div>
<div style="text-align: left;">
WTF What the F*** เชี้ยไรว่ะ</div>
<div style="text-align: left;">
WU What’s up? ไง วอซ อัพๆ</div>
<div style="text-align: left;">
WYGOWM Will you go out with me? ไปเที่ยวกันมะ</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: magenta;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">X</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
XOXO Hugs and kisses กอดๆๆ จุ๊บๆๆๆๆ</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: lime;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">Y</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">Y Why ทำไมหละ </span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">YT? You there? อยู่เปล่า</span></div>
<div style="text-align: left;">
YW You are welcome ไม่เป็นไร ยินดีจ้า</div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: orange;"><b>__________________________________</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<h2>
<strong style="background-color: cyan;">Z</strong></h2>
<div>
<strong style="background-color: cyan;"><br /></strong></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;">ZZZ Tired or bored คล่อก….ฟี้~</span><br />
<span style="color: red;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCGiP6IQiKcTi5rruHoW_CuKFiCWlLglJFe5twgw2GwApn-PRT2IGlSYgd4051XIp47UAywBBRt87oJBXIwwHjD9PG7MxppyfK1oe8pCw7YXaF-SC_xK2bSv4zRUWuxtzY8L0XPJWYlSg/s1600/2071274-a-childlike-drawing-of-the-letter-z-with-a-stick-person-sleeping-making-zzz-s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="232" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCGiP6IQiKcTi5rruHoW_CuKFiCWlLglJFe5twgw2GwApn-PRT2IGlSYgd4051XIp47UAywBBRt87oJBXIwwHjD9PG7MxppyfK1oe8pCw7YXaF-SC_xK2bSv4zRUWuxtzY8L0XPJWYlSg/s320/2071274-a-childlike-drawing-of-the-letter-z-with-a-stick-person-sleeping-making-zzz-s.jpg" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: red;"><span style="font-size: xx-small;">อ้างอิง : </span><span style="color: #333333; font-size: xx-small; text-decoration: none;"><a class="sociable_tagline" href="http://blogplay.com/" onclick="javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http://blogplay.com']);" style="color: #333333; text-decoration: none;" target="_blank">สาระแน.คอม เพราะเราไม่ไร้สาระ</a></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: red;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"><a href="http://www.saranair.com/46256/comment-page-1#comment-241">http://www.saranair.com/46256/comment-page-1#comment-241</a></span></span><br />
<span style="color: red;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"><a href="http://my.dek-d.com/joepot/writer/view.php?id=677461">http://my.dek-d.com/joepot/writer/view.php?id=677461</a></span></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847459725594163669noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8483312444937795860.post-40515463847264718562012-11-29T09:41:00.001-08:002012-12-15T05:03:12.958-08:00Slang & แสลง!!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ732acrNhqzNOd0Aijn5Es7TcMqOcEPKS1Fz4SG4OcOqxUZrfDEIb6RciyahClOk0tB8ud-JEZHBQ0r5eSH83VTj_RFyf8vEp7SCnFHWVXyvmBXK0dQuFUzNiChsj4aSI_A9CBJ0jJs8/s1600/Slang_book.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ732acrNhqzNOd0Aijn5Es7TcMqOcEPKS1Fz4SG4OcOqxUZrfDEIb6RciyahClOk0tB8ud-JEZHBQ0r5eSH83VTj_RFyf8vEp7SCnFHWVXyvmBXK0dQuFUzNiChsj4aSI_A9CBJ0jJs8/s1600/Slang_book.jpg" /></a></div>
<span style="font-family: JasmineUPC;"><span style="font-size: x-large;">คนไทยหลายคนถามว่า ถ้าหากเราอยากจะพูดหรืออธิบายคำว่า <span class="Apple-style-span" style="color: magenta;">เจ๋ง เท่ </span>หรือ<span class="Apple-style-span" style="color: magenta;"> ยอดเยี่ยม </span>เป็นภาษาอังกฤษ จะใช้คำไหนได้บ้างโดยเฉพาะเมื่ออยากให้มันฟังดูแนวๆและไม่เว่อร์อลังการจนเกินไป ที่จริงมันก็มีหลายคำที่ </span><b style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"><span style="color: #0070c0;">ใช้ง่าย จำง่าย</span></b></span><span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"> และฝรั่งใช้พูดกันทั่วไปนะค่ะ อย่างเช่นคำว่า<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: JasmineUPC;"><b>...</b></span></span></span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: 'Nightclub BTN Cn', sans-serif; font-size: 36pt;">Cool, Sweet, Sick</span></b><b><span lang="TH" style="color: #0070c0; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 36pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: 'Nightclub BTN Cn', sans-serif; font-size: 36pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;">
<span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: #f1c232;">คำเหล่านี้นอกจากมันจะมีความหมายตรงตัวของมันเองอยู่แล้ว </span><span class="Apple-style-span" style="background-color: magenta;">ซึ่งก็คือ</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: white;"> </span></span><span style="background-color: white; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"><br /></span></b>
<b><span style="color: #0070c0; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">Cool </span></b><span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">แปลว่า <b><span style="color: #0070c0;">เย็น</span></b></span><span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">Sweet</span></b><span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"> <span lang="TH">แปลว่า <b><span style="color: #0070c0;">หวาน</span></b> หรือ <b><span style="color: #0070c0;">จิตใจดี</span></b><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">Sick</span></b><b><span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"> </span></b><span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">แปลว่า <b><span style="color: #0070c0;">ป่วย</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20px;">
<div style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px;">
<span class="Apple-style-span" style="background-color: #e06666;"><span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"><b><span style="color: #0070c0;"></span></b><o:p></o:p></span><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20px;">
<div>
<div>
<div>
<div style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px;">
<span class="Apple-style-span" style="background-color: #e06666; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 27px;">ทุกวันนี้วัยรุ่นที่อเมริกาหรือประเทศอื่นๆที่ใช้ภาษาอังกฤษก็จะใช้ทั้งสามคำนี้</span></div>
<div style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px;">
<span class="Apple-style-span" style="background-color: #e06666;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 27px;">สื่อ</span><span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"><span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif;"><span style="font-size: 20pt;">ความ</span></span></span><span class="Apple-style-span"><span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"><span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif;"><span style="font-size: 20pt;">หมายในเชิง<b><span style="color: #0070c0;"> <span style="color: lime;">>>></span></span></b></span></span></span><span style="font-family: JasmineUPC;"><span style="font-size: x-large;"><u><span class="Apple-style-span" style="color: cyan;">เจ๋ง เท่ </span>หรือ<span class="Apple-style-span" style="color: cyan;"> ยอดเยี่ยม</span></u><span style="color: lime;"><<<</span></span></span></span></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px;">
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/6xzdTpRSxIw?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white;">
<span class="Apple-style-span" style="color: cyan;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px;"></span><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'Nightclub BTN Cn', sans-serif; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: magenta;"><span class="Apple-style-span" style="color: cyan;"><b>Cool</b></span></span><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #0070c0;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #0070c0; font-family: 'Nightclub BTN Cn', sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white;">
<span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">นอกจากนี้คำง่า<b> </b></span><b><span style="color: #0070c0; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">Cool</span></b><span style="color: #0070c0; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"> </span><span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">ยังใช้สื่อความหมายประมาณว่า สบายดี (</span><b><span style="color: #0070c0; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">fine</span></b><span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">) <span lang="TH">หรือ โอเคอยู่ (</span><b><span style="color: #0070c0;">Okay</span></b>)<span lang="TH">ก็ได้ อย่างเช่น...</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; margin-left: 0.5in; text-indent: -0.25in;">
<span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"><br /></span>
<span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">(1).<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">เมื่อคุณไปบ้านเพื่อน แล้วเพื่อนถามว่าคุณจะดื่มอะไรไหม ถ้าคุณไม่อยากดื่มคุณก็อาจจะตอบไปว่า </span><b><span style="color: #0070c0; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">No thanks, I’m cool.</span></b><span style="color: #0070c0; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"> </span><span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">(<span lang="TH">ไม่ดีกว่า เราโอเคอยู่ )</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; margin-left: 0.5in; text-indent: -0.25in;">
<span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"><br /></span>
<span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">(2).<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">เมื่อคุณมีการถกเถียงหรือทะเลาะกับเพื่อนอยู่ และเมื่อ คุณดีกันหรือเข้าใจกันแล้ว คุณอาจจะถามเพื่อนว่า </span><b><span style="color: #0070c0; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">Are we cool?</span></b><span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"> <span lang="TH">(เราดีกันแล้วใช่มั้ย</span>/<span lang="TH">เราโอเคกันแล้วหรือยัง</span>)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; margin-left: 0.5in; text-indent: -0.25in;">
<span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white;">
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #0070c0; font-family: 'Nightclub BTN Cn', sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px;">
<span class="Apple-style-span" style="background-color: red; color: lime;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px;">
<b><span style="font-family: 'Nightclub BTN Cn', sans-serif; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="background-color: red; color: lime;">Sick</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #0070c0;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #0070c0; font-family: 'Nightclub BTN Cn', sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px;">
<span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"> สำหรับคำว่า </span><b><span style="color: #0070c0; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">Sick</span></b><b><span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"> </span></b><span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">ในบางกรณีอาจจะแปลว่า บ้าหรือเสียสติได้เหมือนกัน อันนี้จะใช้กับคนนะค่ะ เช่น </span><b><span style="color: #0070c0; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">That man is sick in the head.</span></b><span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"> <span lang="TH">ก็แปลว่า ผู้ชายคนนั้นเป็นบ้า (เสียสติ) </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px;">
<span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"><br /></span><span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"> เอาเป็นว่าก่อนจะใช้ก็ดูสถานการณ์ให้ดีก่อน ว่าสิ่งที่เรากำลังจะเอ่ยถึงนั้นดูเป็นอย่างไร ถ้าเรากำลังจะพูดว่า </span><b><span style="color: #0070c0; font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;">That man is sick.</span></b><span style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"> <span lang="TH">เมื่อคนที่เรากำลังพูดถึงดูเป็นคนวิกลจริต คนฟัง (ที่เป็นฝรั่ง) ก็จะเข้าใจอยู่แล้วว่าคนนั้นเสียสติ ไม่ใช่ ไม่สบาย หรือป่วยธรรมดา</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif;">
<div class="separator" style="clear: both; font-size: 15px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_MeZ6l2SCU9ccM6NEwW9dhCz2bvOQUy5YLa_mUtLhCQSASTh6fYwgEqxrooYntHsA5Lcm2M9meP6osCYSHZhYhbxe15fVABG8mOKocjlWu64qZPzK2LIgnG1_AIIs_PdOtuo_OwcOMqU/s1600/4599088.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_MeZ6l2SCU9ccM6NEwW9dhCz2bvOQUy5YLa_mUtLhCQSASTh6fYwgEqxrooYntHsA5Lcm2M9meP6osCYSHZhYhbxe15fVABG8mOKocjlWu64qZPzK2LIgnG1_AIIs_PdOtuo_OwcOMqU/s320/4599088.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="color: magenta; font-size: large;"> </span><span class="Apple-style-span" style="color: magenta; font-size: large;">,,</span><span class="Apple-style-span" style="color: #f1c232; font-size: large;">^____^</span><span class="Apple-style-span" style="color: magenta; font-size: large;">,,</span></div>
<div style="font-size: 15px;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px;"><span style="font-size: xx-small;">อ้างอิง : </span><span style="color: #333333; font-size: xx-small; text-decoration: none;">อ.อดัม.com</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #6aa84f; font-family: JasmineUPC;"><a href="http://www.ajarnadam.com/p/posts.html">http://www.ajarnadam.com/p/posts.html</a></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #6aa84f; font-family: JasmineUPC;"><a href="http://www.ajarnadam.com/p/slang.html">http://www.ajarnadam.com/p/slang.html</a></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: xx-small;">เว็บที่น่าสนใจ</span><span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: xx-small;"><span class="Apple-style-span" style="color: magenta;">(แนะนำจ้า)</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: xx-small;"><a href="http://www.thaigoodview.com/node/70384">http://www.thaigoodview.com/node/70384</a></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 15px;">
<span lang="TH" style="font-family: JasmineUPC, serif; font-size: 20pt;"></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/01847459725594163669noreply@blogger.com0